Prevod od "ne byli" do Srpski

Prevodi:

već bio

Kako koristiti "ne byli" u rečenicama:

Ne, byli to ty stejné věci, co mě včera v noci honily!
Ne, to je ista stvar koja me je progonila sinoæ.
Ne, byli jsme ještě horší než hloupí, protože my jsme byli protivně hloupí..
Ne, bili smo gori od kretena zato što smo bili zle kretencine.
Rozhodně ne, byli jste všichni fajn.
Pa, oni vas ne vole, ali sve u svemu... izgledaju prilièno dobro.
Ne, ne, ne, byli bychom potěšeni vás slyšet, no ne?
Ne, ne, ne. Voleli bi da èujemo, zar ne?
Ne, byli tady a tak ňák řikali, že pojedou tam.
Ne, oni su bili ovde, i rekli su da æe iæi tamo.
Ne, byli jsme promrzlé a nemocné věčně jsme byli hladové.
Ne, bilo nam je hladno i bile smo bolesne i gladne sve vreme.
Ne, byli jsme před tím se vším spokojeni!
Frida, o ovome smo veæ raspravljali.
Ne, byli mrtví, už když jsme přišli.
Ne, veæ su bili mrtvi kada smo mi stigli.
Ale to ne, byli jste moc zaměstnaní honbou za pomyslnou konspirací.
Ali ne, bili ste zauzeti otkrivanjem izmišljenih zavjera.
Ne, ne, byli tady jenom jako dohled na epidurální anamnézu.
Ne oni su ovde da vide davanje leka
Ne, byli na té hoře, hledali vás.
Ne, oni su bili na planini. Tražili su vas.
Ne, byli jsme odkloněni do Paříže.
Не, неће бити одложеног лета за Париз.
Ne, byli jsme tam jenom my...
Samo smo mi bili tamo. -Ostavi to.
Ne, byli tam ještě další tři s páskou přes oko.
Ne, bila su trojica s povezom.
Jestli už to tušíte nebo ne, byli jste na to připravováni celý život.
Da li ste znali ili ne, za ovo ste spremani èitavog života.
Ti ostatní, ať si toho byli vědomi nebo ne, byli dost blízko na to, aby něco zachytili, i když ne všechny detaily.
Vi ostali, ako to znate ili ne... ste bili u prilici saznati neke, ako ne i sve, detalje.
Ne, byli jen tři, za předpokladu, že důvěřujete FBI.
Ne, samo njih troje ako vjeruješ FBI-u.
Ne, byli by nazýváni původními Američany, slečno státní zkouško z občanství.
Ne, zvali bi se nativni Amerikanci, gðice Test-za-državljanstvo.
Byli jsme-- ne, byli jsme v restauraci.
Mi smo bili... ne, mi smo bili u restoranu.
Ne, byli jste do sebe šíleně zamilovaní, chtěli jste se vzít.
Bili ste ludo zaljubljeni. Planirali ste se vjenèati.
Ne, byli jsme mimo třicet sekund, mohli by být kdekoliv.
Ne, nismo imali sliku 30 sekundi. Mogu biti bilo gdje.
Ne, byli jsme s ním přesně v tu dobu, kdy bomba vybouchla.
Bili smo s njim kada je bomba eksplodirala.
No, ale kdyby ne, byli by to naši nadřízení.
Pa, ako ne izmišlja, vratiæe se sa silom.
Ne, byli jsme jeho záchranné lano.
Ne, bili smo mu crta života.
Ne, Byli mí Nejlepší přátelé já VÁS nenechá.
Ne, bili ste mi najbolji prijatelji i neæu vas napustiti.
Ne, byli jsme také tvoji přátelé.
Ne, mi smo i tvoju ljudi.
Ne, byli jste tak milí, že jste nás pozvali na večeři.
Lepo od vas što ste nas pozvali na veèeru.
Ne, byli by z toho na větvi, ale tohle je jen pro nás dva.
NE, ODUŠEVILI BI SE, ALI OVO JE ZA NAS DVOJICU.
A ať se vám to líbí nebo ne, byli to mí jediní přátelé, než celá záležitost skončila.
Želeo to ili ne, oni æe mi biti jedini prijatelji, dok se sve ovo ne završi.
Ne, byli jsme s ním předtím.
Ne, ali smo bili sa njim ranije danas.
Místo aby si ulevili v síle "zatím ne", byli chyceni v hrůzovládě "teď".
Umesto da se naslađuju snagom "za sada", njima je ovladala tiranija "sada".
Ne, byli jsme už na plážích, na Samoe a na Maledivách a v Mosambiku, to už mám splněno.
Ne, bili smo na plažama. bili smo na Samoi i Maldivima i Mozambiku, tako da je to urađeno.
Zrychlíme je, nebo ne? Byli jsme zvyklí vytáčet, dnes máme rychlé vytáčení.
Ubrzamo ih, je l'? Nekada smo zvali, sada je tu brzo pozivanje.
2.8457379341125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?